Scala project tutorial. Kärcher 620m. Rutgers library databases. ケチャップ開封後賞味期限.